Informativa sulla privacy
Aggiornato il
Questa pagina è una traduzione della versione francese. In caso di differenze, prevale la versione francese.
Questa pagina spiega, in parole semplici, cosa fa Doli con i tuoi dati. Vale per il sito doli-gift.com e per l’app all’indirizzo app.doli-gift.com.
Chi è responsabile dei tuoi dati
Arthur Gonzales, persona fisica, pubblica Doli e decide come vengono usati i dati. Per qualsiasi domanda, scrivi a contact@doli-gift.com.
In breve
- Doli conserva solo ciò che gli dai per il tuo account e le tue liste.
- I tuoi dati non vengono né venduti né affittati.
- Il tuo account e le tue liste sono ospitati su un server in Germania, nell’Unione europea.
- Doli non fa profilazione e non prende decisioni automatizzate.
- Il sito misura il pubblico solo con il tuo consenso. L’app non ha pubblicità né misurazione del pubblico.
- Il generatore di idee, facoltativo, invia le tue risposte a un’intelligenza artificiale (Anthropic, negli Stati Uniti) per suggerire idee.
- Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dall’app.
I dati che Doli conserva
Il tuo account
- Il tuo nome utente, il tuo indirizzo email e la tua password. La password non viene mai conservata in chiaro: viene salvata solo un’impronta illeggibile. Un account creato con Google può non avere alcuna password.
- Il tuo nome, cognome e data di compleanno, richiesti all’iscrizione. Nessun altro utente vede il tuo compleanno, e per ora Doli non lo usa per alcuna funzione.
- Il tuo avatar: il personaggio disegnato e il colore di sfondo che scegli, oppure la tua foto.
- La lingua dello schermo, le preferenze di notifica e se accetti di comparire nei suggerimenti di amicizia.
- La data di creazione dell’account.
- La data in cui hai accettato i termini di utilizzo, registrata all’iscrizione.
Cosa possono vedere gli altri del tuo account:
- I tuoi amici vedono il tuo nome utente, nome e cognome.
- Chi apre il tuo link d’invito, anche senza un account Doli, vede il tuo nome utente e il tuo nome.
- Chi ha effettuato l’accesso e digita il tuo nome utente esatto nella ricerca vede il tuo nome utente e il tuo nome.
- Quando invii una richiesta di amicizia, chi la riceve vede il tuo nome utente e il tuo nome, mai il cognome.
- I membri che hanno almeno due amici in comune con te possono vedere il tuo nome utente, il tuo nome e il tuo avatar nei loro suggerimenti di amicizia, con il numero di amici in comune, mai i loro nomi né il tuo cognome. Puoi rinunciarvi nel tuo profilo disattivando “Suggeriscimi come amico”.
Nessun altro utente vede il tuo indirizzo email.
Le tue liste e gli scambi con gli amici
- Le tue liste e le idee che contengono: titolo, descrizione, prezzo, foto, link a un negozio.
- I tuoi amici, le tue richieste di amicizia e i tuoi link d’invito.
- Chi ha accesso a ogni lista.
- Le tue prenotazioni di idee e le tue quote nei regali di gruppo (l’importo che indichi). Gli altri partecipanti vedono che partecipi, non il tuo importo. Solo chi si occupa dell’acquisto vede l’importo di ciascuno, per raccogliere le quote; qualsiasi partecipante può assumere questo ruolo, poi lasciarlo. Il totale del regalo di gruppo è visibile a tutti quelli che vedono l’idea, tranne a chi possiede la lista, che non vede nulla del regalo di gruppo. Chi si impegna a coprire quello che manca non vede gli altri importi. Il regalo di gruppo serve solo a organizzarsi: nessun pagamento passa da Doli, quindi Doli non riceve alcun dato bancario.
- Le idee a sorpresa che aggiungi alle liste dei tuoi amici.
- Le liste che crei per tuo figlio, con il suo nome. Tuo figlio non ha un account Doli: inserisci solo ciò che serve per i regali.
Chi possiede una lista non vede mai le prenotazioni né le idee a sorpresa. Le altre persone che hanno accesso alla lista sì. L’unica eccezione è la lista di un bambino: il genitore che l’ha creata vede le prenotazioni, i regali di gruppo e chi ha aggiunto ogni idea, e non vi vengono aggiunte idee a sorpresa.
Le tue foto
La tua foto del profilo, facoltativa, e le foto delle tue idee (JPG, PNG, GIF o WebP). Senza foto, il tuo account mostra il personaggio disegnato e il colore che hai scelto. Se scegli una foto, è visibile agli altri membri di Doli che ti incontrano nell’app (liste condivise, ricerca per nome utente, richieste e suggerimenti di amicizia) e sulla pagina del tuo link d’invito, anche a un visitatore senza account; mai nell’amministrazione. “Rimuovi la foto”, nel tuo profilo, cancella il file e ripristina il tuo personaggio. Le foto delle tue idee sono visibili solo a chi ha effettuato l’accesso a Doli.
Accesso con Google
È facoltativo. Se lo usi, Google invia a Doli l’identificativo del tuo account Google e il tuo indirizzo email, insieme al tuo nome e cognome se Google li conosce. Doli conserva l’identificativo, per riconoscerti al prossimo accesso, e l’indirizzo. Doli non accede a nient’altro del tuo account Google.
Il generatore di idee
“Trova un’idea con Doli” è facoltativo. Fa alcune domande, poi propone idee regalo scelte da un catalogo di suggerimenti. È riservato agli utenti registrati e limitato a 5 questionari al giorno.
- Cosa conserva Doli. Per ogni questionario: per chi stai cercando (te stesso, un amico, una persona cara o non specificato), l’amico scelto se c’è, la lingua, le domande poste, le tue risposte, le idee proposte e la data. Questi questionari restano legati al tuo account, che usi solo tu, e vengono cancellati con esso.
- Cosa invia Doli all’IA. Per produrre le domande e le idee, Doli invia a Claude, l’intelligenza artificiale della società Anthropic, il tipo di persona che cerchi, le tue risposte (comprese quelle scritte liberamente) e, se hai scelto un amico, il titolo e la descrizione delle idee delle sue liste che puoi vedere, comprese quelle che ha eliminato. Doli non invia né il tuo nome, né il tuo nome utente, né il tuo indirizzo email, né il nome dell’amico, né alcun identificativo di account. Non scrivere informazioni sensibili nelle tue risposte.
- Nessuna decisione automatica. Le idee sono suggerimenti: decidi solo tu cosa farne, e nulla viene aggiunto a una lista senza una tua azione.
Link ai negozi
Un link a un negozio apre il sito di quel negozio: appena fai clic, lasci Doli, e il negozio applica le proprie regole, cookie compresi.
Doli invia solo email che riguardano il tuo account, nella lingua che hai scelto nell’app: conferma dell’indirizzo, password dimenticata, link di reimpostazione della password che l’amministratore ti invia su tua richiesta, cambio di indirizzo e avvisi di sicurezza (password cambiata, indirizzo cambiato, account eliminato, qualcuno ha provato a iscriversi con il tuo indirizzo). Nessuna newsletter e nessuna pubblicità. Per limitare gli abusi, Doli annota anche che un’email è stata inviata: un’impronta dell’indirizzo (mai l’indirizzo stesso), il tipo di email e la data. Il servizio di invio, Resend, conserva una propria copia di ogni email per 30 giorni.
Cosa serve alla sicurezza
- Un cookie di sessione, per mantenerti connesso.
- Contatori tenuti in memoria che limitano il numero di tentativi di accesso e di iscrizione, per indirizzo IP e per account, azzerati dopo un periodo da quindici minuti a un’ora. L’indirizzo IP non viene conservato nel database.
- Il registro tecnico delle richieste al server: per ogni richiesta che l’app fa al server, annota il metodo, il percorso della pagina richiesta, il codice di risposta, la durata e l’ora. Il percorso può contenere un numero tecnico (quello di una lista, di un’idea o di un account), ma mai ciò che segue un punto interrogativo nell’indirizzo, come il testo di una ricerca, né il codice di un link d’invito. Questo registro non contiene alcun indirizzo IP, alcun indirizzo email né alcun contenuto delle tue liste, e non dice chi ha fatto la richiesta. Il server vi annota anche alcuni eventi tecnici, come l’invio di un’email (con il numero dell’account, mai l’indirizzo).
- Il registro degli errori del server web che riceve le visite. Non tiene un elenco delle pagine visitate: annota solo le richieste che falliscono, per esempio quando l’app non è raggiungibile, con l’indirizzo IP e il browser del visitatore. I parametri segreti negli indirizzi (token, codice) vi sono mascherati. Segue la stessa rotazione del registro delle richieste (vedi “Per quanto tempo vengono conservati i dati”).
Perché, e su quale base giuridica
- Gestire il tuo account, le tue liste, i tuoi amici, le tue prenotazioni, l’accesso con Google e le email dell’account. Base: esecuzione del servizio che richiedi (il contratto, cioè i termini di utilizzo).
- Misurare il pubblico del sito doli-gift.com. Base: il tuo consenso, che puoi rifiutare o revocare in qualsiasi momento.
- Suggerire idee regalo con il generatore di idee, e conservare i tuoi questionari nel tuo account. Base: esecuzione del servizio che richiedi, quando avvii un questionario.
- Proteggere il servizio: limitare i tentativi ripetuti, tenere il registro tecnico delle richieste, fare backup. Base: il legittimo interesse dell’editore a mantenere il servizio sicuro. Puoi opporti scrivendo all’indirizzo di contatto.
Le informazioni richieste per creare un account (nome utente, indirizzo email o account Google, nome, cognome, compleanno) sono necessarie: senza di esse, Doli non può offrirti il servizio. Tutto il resto è facoltativo: la foto del profilo, l’accesso con Google, la misurazione del pubblico del sito, il generatore di idee e le liste per bambini.
Chi riceve i tuoi dati
Le persone con cui condividi le tue liste vedono ciò che vi inserisci. L’editore, che amministra Doli, ha accesso al database del servizio per farlo funzionare e risolvere i problemi: per esempio, può vedere l’elenco degli account con nomi utente e indirizzi email. Anche un’autorità, per esempio un tribunale, può ottenere dei dati quando la legge lo richiede.
Doli si avvale di quattro fornitori, che agiscono solo per suo conto:
- Hostinger International Limited (Cipro, UE): hosting, su un server in Germania, e casella di posta per i contatti.
- Resend, un servizio della società statunitense Plus Five Five, Inc.: invio delle email dell’account, dall’indirizzo notifications@doli-gift.com.
- Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda): accesso con Google, se lo usi, e misurazione del pubblico del sito (Google Analytics), se la accetti.
- Anthropic, PBC (San Francisco, Stati Uniti): l’intelligenza artificiale Claude, che produce le domande e le idee del generatore di idee, se lo usi.
Trasferimenti fuori dall’Unione europea
Resend, Google e Anthropic appartengono a gruppi statunitensi. Presso Anthropic, le risposte inviate al generatore di idee vengono trattate negli Stati Uniti. Presso Resend, la regione di invio scelta (Irlanda, nell’UE) determina solo il percorso delle email: l’indirizzo del destinatario e il contenuto di ogni email sono conservati negli Stati Uniti. Presso Google, anche le misurazioni del pubblico del sito possono essere trattate negli Stati Uniti. Questi trasferimenti sono tutelati: Resend fornisce un accordo sul trattamento dei dati che include le clausole contrattuali tipo della Commissione europea e l’adesione al Data Privacy Framework UE-USA. Per gli utenti dello Spazio economico europeo, Google Ireland Limited è l’entità che fornisce i servizi Google, e Google dichiara di basarsi sullo stesso quadro UE-USA e sulle clausole contrattuali tipo. Hostinger ha sede nell’Unione europea e ospita i tuoi dati in Germania.
Per quanto tempo vengono conservati i dati
- Il tuo account e i tuoi contenuti: finché esiste il tuo account, poi cancellati con l’eliminazione dell’account. Per ora, Doli non elimina da solo gli account inattivi.
- Le idee e le liste che elimini: spariscono subito dall’app, per te e per i tuoi amici e parenti, ma restano archiviate nel database finché esiste il tuo account, senza la loro foto, che viene cancellata subito. Vengono cancellate con il tuo account. Per far cancellare prima un’idea eliminata, scrivi a contact@doli-gift.com.
- Un account mai confermato via email: eliminato dopo 7 giorni.
- I tuoi questionari del generatore di idee (domande, risposte, idee proposte): finché esiste il tuo account, poi vengono cancellati con esso. Presso Anthropic, le risposte vengono trattate per produrre le idee, secondo le regole proprie di quel fornitore.
- I link nelle email (conferma dell’indirizzo, cambio di indirizzo, password dimenticata): monouso e di breve durata, 48 ore per i primi due e 1 ora per il terzo, anche quando il link viene dall’amministratore. Viene salvata solo l’impronta del link. I link scaduti vengono cancellati dalle routine di pulizia dell’app.
- La sessione: 30 giorni, rinnovata a ogni visita, o fino a quando esci.
- Un accesso con Google in corso: valido 10 minuti, cancellato al più tardi un giorno dopo.
- Un link d’invito sostituito: cancellato dopo 8 giorni.
- Il registro delle email inviate (impronta, tipo, data): 2 giorni.
- La copia di ogni email presso Resend (indirizzo del destinatario e contenuto): 30 giorni, negli Stati Uniti.
- Le misurazioni del pubblico del sito (se le hai accettate): 2 mesi in Google Analytics, il periodo più breve disponibile. Questo periodo è impostato in Google Analytics.
- I cookie
_gadel sito (se li hai accettati): al massimo 13 mesi. - La tua scelta sui cookie: 6 mesi, poi il banner te lo richiede.
- Il registro tecnico delle richieste e il registro degli errori del server web: si rinnovano da soli. Il server conserva solo gli ultimi tre file da 10 MB, e le righe più recenti sostituiscono le più vecchie. La durata di conservazione dipende quindi dal traffico del servizio.
Backup
Ogni notte, Doli copia il database e i file caricati (le foto) sullo stesso server e conserva queste copie per 14 giorni.
Il fornitore di hosting fa inoltre un backup settimanale dell’intero server. Conserva solo i due più recenti: ogni nuovo backup sostituisce il più vecchio.
I dati cancellati (per esempio quando elimini il tuo account) spariscono quindi dalla copia notturna al più tardi 14 giorni dopo, poi dal backup del fornitore di hosting quando quello che li contiene viene sostituito.
Sicurezza
Gli scambi con Doli sono cifrati (HTTPS). Le password e i link nelle email sono conservati solo come impronte. L’accesso alle foto è limitato agli account connessi, e l’accesso è protetto contro i tentativi ripetuti. Nessun sistema è infallibile: se una violazione riguardasse i tuoi dati, tu e la CNIL ne sareste informati nei casi e nei termini previsti dalla legge.
Cookie
Un cookie è un piccolo file che un sito deposita nel tuo browser. La memoria locale del browser svolge un ruolo simile e segue le stesse regole.
Sul sito doli-gift.com
Nessun cookie viene depositato senza il tuo consenso. Un banner ti propone di accettare o rifiutare la misurazione del pubblico, e rifiutare è facile quanto accettare.
- Se rifiuti, non viene depositato nulla e non viene caricato Google Analytics.
- Se accetti, Google Analytics 4 misura le visite: pagine viste, provenienza approssimativa, tipo di dispositivo, clic sui pulsanti che portano all’app. Deposita cookie il cui nome inizia con
_ga, che servono a riconoscere lo stesso browser da una visita all’altra. Questi cookie durano al massimo 13 mesi. - La tua scelta viene conservata per 6 mesi nella memoria locale del browser, con la chiave
doli-cookie-consent, poi ti viene richiesta. - Per cambiare idea, usa il pulsante “Gestisci i cookie” in fondo a ogni pagina. Se revochi il consenso, non vengono più inviate misurazioni e i cookie
_gadel sito vengono cancellati.
Nell’app all’indirizzo app.doli-gift.com
L’app non ha misurazione del pubblico né pubblicità. Usa solo i cookie e i dati del browser necessari al suo funzionamento, che non richiedono il consenso:
giftlist.sid: il cookie di sessione, che ti mantiene connesso. Dura 30 giorni, rinnovato a ogni visita, e sparisce quando esci. È l’unico cookie dell’app.- Nella memoria locale del browser: la lingua che hai scelto, il link d’invito in uso (24 ore), un accesso con Google in corso (10 minuti) e la tua risposta “Più tardi” all’invito a installare l’app (14 giorni).
I tuoi diritti
Puoi chiedere l’accesso ai tuoi dati, la loro rettifica, cancellazione o portabilità, la limitazione del trattamento, e puoi opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Quando un trattamento si basa sul tuo consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento. Puoi anche dare istruzioni su cosa fare dei tuoi dati dopo la tua morte.
- Eliminare il tuo account: dall’app, nel tuo profilo. È immediato e definitivo: account, liste, idee (comprese quelle che avevi eliminato), foto, quote e amicizie vengono cancellati.
- Correggere le tue informazioni: dal tuo profilo.
- Tutto il resto (accesso, copia dei tuoi dati, opposizione…): scrivi a contact@doli-gift.com, preferibilmente dall’indirizzo email del tuo account, così da poter verificare la tua identità. Non c’è un pulsante di esportazione: una copia dei tuoi dati ti viene inviata su richiesta, in un formato comune. Riceverai una risposta entro un mese.
Reclami
Se ritieni che i tuoi diritti non siano rispettati, puoi rivolgerti alla CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés, l’autorità francese per la protezione dei dati): online su cnil.fr/fr/plaintes, o per posta al 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia.
Età
Doli è destinato alle persone dai 15 anni in su. Tra i 13 e i 15 anni, può essere usato solo con il permesso di un genitore e sotto la sua responsabilità. Doli non è mai destinato ai bambini sotto i 13 anni: non devono creare un account.
Modifiche
Questa pagina può cambiare, per esempio con una nuova funzione. La data di aggiornamento è in cima alla pagina. In caso di modifica importante, sarai avvisato nell’app o via email.